ทรยศรักซ่อนทายาทราชสีห์

เอลาร่าสละเวทมนตร์ช่วยเจ้าชายสิงโตไบรอัน ซ่อนลูกในท้องเพื่อให้เขาขึ้นครองบัลลังก์ แต่คู่หมั้นเขากลับวางยาพิษสังหารลูกชาย นางเจ็บปวดจนทิ้งร่างลงเหวลึก เมื่อนางหวนคืน ไบรอันผู้รู้ความจริงจึงยอมสละทั้งอาณาจักรและชีวิตเพื่อไถ่โทษ แต่คำสารภาพที่สายเกินไปจะรื้อฟื้นความรักที่ถูกทิฐิฆ่าให้ตายไปแล้วได้หรือ